黃色旋風倒數來襲！一群迷你小東西準備席捲全球人心。電影中的小小兵總嘰哩咕嚕交談，他們「疑似」能跨國甚至跨種族溝通，但…這次，連他們的新主人「女魔頭史嘉蕾」完全都聽不懂他們在說什麼，更何況是現實生活中螢幕前的我們！在朝聖之前，先來了解一下他們的基本「香蕉語言」吧！
▼「厄...跟我溝通也沒用啊！我完全都聽不懂你們想表達什麼～」-女魔頭史嘉蕾
▼「香蕉語言」大解密！ 25 種解釋比對！
---------------------------------貼心中文解譯--------------------------------
1.Bello：Hello（你好）
2.Poopaye：Goodbye（再見）
3.Tank yu：Thank you（謝謝）
4.Me want banana： I'm hungry（我好餓）
5.Bananonina：Ugly（好醜）
6.Underwear：I swear（我發誓）
7.Bee Do Bee Do Bee Do： Fire（著火）
8.Tulaliloo ti amo：We love you（我們愛你）
9.Tatata bala tu：I hate you（我討厭你）
10.Baboi：Toy（玩具）
11.Po ka：What（什麼）
12.Bable：Apple（蘋果）
13.Gelato：Ice cream（冰淇淋）
14.Hana：One（一）
15.Dul：Two（二）
16.Sae：Three（三）
17.Para tu：For you（給你）
18.Chasy：Chair（椅子）
19.Kan pai：Cheers（乾杯）
20,Pwede na： Can we start？（我們能開始了嗎？）
21.Luk at tu：Look at you（看看你）
22.Muak Muak Muak：Kiss kiss（親親）
23.Bi do：I'm sorry（對不起）
24.La Boda：Marriage（婚姻）
25.Stupa! Stupa! ：Stop! Stop!（停！停！）
小小兵們為什麼會講那麼多種語言呢？導演解釋：「小小兵在地球誕生時就存在，幾乎去過世界各地，因此他們的語言非常國際化。」他們和法老學過古埃及文；和拿破崙學法文；更從德古拉那邊學到外西凡尼亞語，也因為出現時間比恐龍還久，甚至還會原始人的咕嚕聲，效命過世界各地的小小兵們，儼然已成另類的語言大師了。
▼能和野蠻原始人溝通的小小兵。
▼套句香蕉語言：「Muak Muak Muak ~」
▼準備好迎接黃色旋風了嗎？
從 地球初生就出現的小小兵，效忠了好幾世紀的各路各式壞蛋，這次將會和新主人「女魔頭史嘉蕾」擦出什麼無厘頭又爆笑的火花
留言列表
台灣旅遊 (5)
